Amazingly, the emissions aren’t counted, and regulations haven’t kept up with company violations.